25 Apr 2024
Tuesday 28 January 2014 - 10:39
Story Code : 80302

Italian expert finds spelling mistakes in Persepolis inscriptions

Italian expert finds spelling mistakes in Persepolis inscriptions


TEHRAN, Jan. 28 (MNA) An expert of the historical philology of Iranian languages of the LOrientale University of Naples has said that he has found a few spelling mistakes in the inscriptions located in the ruins of Persepolis, an ancient capital of Persia.




Engravers with a low level of literacy probably made the spelling mistakes, Adriano V. Rossi said during a seminar, which was held in the southern Iranian city of Shiraz on Sunday to discuss a new review of the royal Achaemenid inscriptions.

The texts of the inscriptions were written by people with a high level of literacy, but the mistakes happened when the engravers cut the texts into the stones, he added.

Rossi said that each inscription discovered in Persepolis concludes with a prayer, which is in connection with its text.

Professor Gian Pietro Basello of the University of Naples also delivered a speech during the seminar and said that they have recently discovered pieces of a stone inscription at the Palace of Artaxerxes in Persepolis.

A team of experts is trying to attach the pieces together to decipher the text of inscription, he added.

By Mehr News Agency

 

The Iran Project is not responsible for the content of quoted articles.

https://theiranproject.com/vdcewx8v.jh877ik1bj.html
Your Name
Your Email Address